La influencia de la cultura oriental, en el centro Conde Duque de Madrid

10 abril 2018

Artistas y estudiosos de Asia oriental analizan la influencia de Japón, China e India en el mundo del arte

La relación entre Oriente y Occidente y la influencia de las tres principales culturas asiáticas (Japón, India y China) en artes como la música, el cine, la poesía, la danza o la literatura, fueron los temas principales de “Orientados”, ciclo del Centro Cultural Conde Duque que tuvo lugar entre el 10 y el 13 de abril en Madrid.

En concreto, Japón fue el protagonista durante el segundo día del ciclo con “Los espacios de la ausencia. Topografía poética del Teatro Nō japonés”. Una conversación entre la escritora, traductora y poeta Clara Janés y Alfredo Mateos Paramio, editor, crítico y traductor especializado en arte y cultura japoneses.

La charla estuvo ambientada con las imágenes de la artista y fotógrafa Adriana Veyrat Janés, documentalista de la colección de muñecas de personajes Nō de Clara Janés. De la ambientación musical se encargará David Lechuga, pintor, escultor e intérprete de Shakuhachi (flauta japonesa).

Juntos realizaron un viaje poético al Japón del teatro Nō, tratando los vínculos entre la expresión de la ausencia y los espacios reales y simbólicos de la pasión femenina.

ARTÍCULOS RELACIONADOS

Cantabria se presenta como destino turístico ante turoperadores y agen...

17 junio 2026

La Consejería de Turismo organiza un viaje de familiarización en el marco de la alianza de la España...

Cultura

Cultura

Economía

Economía

Cantabria se presenta como destino turístico ante turoperadores y agentes de viaje japoneses

La Consejería de Turismo organiza un viaje de familiarización en el marco de la alianza de la España Verde y junto con Turespaña e Iberia

LEER MÁS

Manga Barcelona recibe la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes...

10 junio 2026

El galardón, uno de los máximos reconocimientos culturales, fue concedido en 2024 por su labor de ac...

Cultura

Cultura

Manga Barcelona recibe la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes

El galardón, uno de los máximos reconocimientos culturales, fue concedido en 2024 por su labor de acercar a España la cultura japonesa

LEER MÁS

El ciclo de conferencias «Estudios Globales de Asia Oriental» de Casa ...

06 mayo 2026

Se centrará en la traducción de libros japoneses en España, partiendo de una base de datos elaborada...

Cultura

Cultura

Patronos

Patronos

El ciclo de conferencias «Estudios Globales de Asia Oriental» de Casa Asia dedica una de sus jornadas a Japón

Se centrará en la traducción de libros japoneses en España, partiendo de una base de datos elaborada por la Universidad Autónoma de Barcelona

LEER MÁS

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles. Puedes consultar nuestra política de privacidad aquí.