El escritor japonés, un autor de culto traducido a más de cuarenta idiomas, recibe uno de los galardones literarios más importantes
El jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2023 ha otorgado el galardón al escritor japonés Haruki Murakami. El jurado ha valorado, entre otras cosas, «su capacidad para conciliar la tradición japonesa y el legado de la cultura occidental en una narrativa ambiciosa e innovadora, que ha sabido expresar algunos de los grandes temas y conflictos de nuestro tiempo».
Autor de cerca de una treintena de títulos entre novelas, ensayos y compilaciones de relatos, Murakami se ha convertido a lo largo de su carrera en un escritor de culto, traducido a más de cuarenta idiomas. El autor es, según los especialistas, un escritor inquietante, con una prosa en la que se aprecian influencias de Dostoievski, Dickens, Capote o Vargas Llosa.
La candidatura de Murakami al Premio Princesa de Asturias fue propuesta por María Sheila Cremaschi, directora para España del Hay Festival of Literature and Arts.
Entre los numerosos premios recibidos por Haruki Murakami hasta la fecha se encuentran el Premio Yomiuri (Japón, 1996) y el Premio Mundial de Fantasía (EE. UU., 2006). Ha recibido también, entre otros, el Asahi Prize (Japón, 2006), el Franz Kafka (República Checa, 2006), el Premio Jerusalén (Israel, 2009), el XXIII Premio Internacional de Cataluña (España, 2011) y el Hans Christian Andersen de Literatura (Dinamarca, 2016). Ha sido distinguido con la Orden de las Artes y las Letras del Gobierno español (2009).
Leer la noticia en la página web de la Fundación Princesa de Asturias
Fotografía: Fundación Princesa de Asturias
ARTÍCULOS RELACIONADOS
El ciclo de conferencias «Estudios Globales de Asia Oriental» de Casa ...
06 mayo 2026
Se centrará en la traducción de libros japoneses en España, partiendo de una base de datos elaborada...
Cultura
Patronos
El ciclo de conferencias «Estudios Globales de Asia Oriental» de Casa Asia dedica una de sus jornadas a Japón
Se centrará en la traducción de libros japoneses en España, partiendo de una base de datos elaborada por la Universidad Autónoma de Barcelona
LEER MÁS
El Centro Botín acoge la exposición ‘Entrelazamientos’ de ...
07 abril 2026
Se trata de la primera muestra individual en nuestro país de una artista que combina las artes visua...
Cultura
Sociedad
El Centro Botín acoge la exposición ‘Entrelazamientos’ de la japonesa Yuko Mohri
Se trata de la primera muestra individual en nuestro país de una artista que combina las artes visuales y la música experimental
LEER MÁS
El Centro Cultural Hispano Japonés celebra su XXV Semana Cultural del ...
16 marzo 2026
Entre el 16 y el 20 de marzo tuvieron lugar exposiciones, conferencias, proyecciones, talleres y dem...
Cultura
Patronos
El Centro Cultural Hispano Japonés celebra su XXV Semana Cultural del Japón
Entre el 16 y el 20 de marzo tuvieron lugar exposiciones, conferencias, proyecciones, talleres y demostraciones con Japón como protagonista
LEER MÁS